校正と校閲の違いとは何でしょうか

校正は、誤字や脱字英単語のスペルミスを正しく修正する業務です。

その際に文章に矛盾が生じていないかも確認します。

校閲の違いとはあまりはっきりとはわからないでしょう。

掲載する掲示物によってそれぞれのルールが違うので、完成した文章が表記のルールに従って書かれているかも確認しなければなりません。

業務内容はさらに細かく分類され、突き合わせと赤字照合に分かれます。

突き合わせとは、元からある原稿で指摘した内容が、最新の物に正しく反映されているかを1文字ずつ調べていく業務内容となっています。

1文字ずつ点検するという気持ちを持つ事で間違いや見落としを防ぎます。

本能的に完成した文章を読みながらチェックしてしまいがちですが、人の脳は文章単位で読み進めて行くと自然と正しい表記に変換しながら読んでしまいます。

校正を専門の職業としている人の中には、わざと文章を逆から突き合わせる人もいます。

完成された言葉ではなく1文字ずつ全部をチェックしていけるので、精度が向上していくのです。

赤字照合は、元の原稿に書き込まれている修正した言葉が最新の原稿に正しく反映されているかを確かめる作業とされています。

初校や再校といった各段階で修正点を確認するので言葉の意味の違いや捉え方の違いも防げます。

何度も確認するので誤字や脱字を防ぎます。

より多くの人が読みやすい文章に仕上げる為に様々な工夫がされて出来ているのです。

日本語の読みやすさはこの様な業務があるから出来るのでしょう。